There was a good theatre adaption of The Machine Stops by a UK group called Pilot Theatre (I saw it at York). They performed it as a live Youtube broadcast during the faf of 2020, though I can't see it listed anywhere now. Worth having a look for if you have better sources than mine. I must have a scan of my media array later, to see if I downloaded a copy I can rewatch.

Thank you I will look for it.