Does this mean that we should shoot holes in it like cowboys to relieve pressure, or does that instead mean that we should not shoot holes in it like cowboys to relieve pressure?

(Because, I mean: If this thing is as sketchy as it is made out to be, then nobody is just walking over there with a spanner to loosen a cover. There aren't enough dollars nor PPE available to make this happen.)

Shooting holes in pressurized vessels with explosive stuff is probably a very bad idea, as outlined in my comment[1]. Slowly loosening a valve is a better idea.

That being said, in no way, shape or form am I an authority on the subject.

https://news.ycombinator.com/item?id=48254381