You’re trying to make a distinction without a difference.

It’s notoriously difficult to build here BECAUSE of NIMBYs, house values preservation, “preservation of character”, CEQA (a state law that gives LOTS of different people who shouldn’t have this power an effective veto for any new construction).