yeah, but dealing with DDoS is easier in terms of DMCA unlike with CDNs because it's you hosting it, not the service provider (this is how Cloudflare avoids DMCA when you cache with them iirc)

so if you can just find a good dedicated server provider that won't cut you off, maybe that's a potential solution?

just my 2 cents though