If Lem was there, he would likely have agreed to dedicate his books to "the best third-rate scifi writers", given his generally critical view of American/Western scifi as naive, "commercial trash", and shallow entertainment.

Too bad that I wouldn't be able to read Lem in the original. It's not an easy language to learn, is what I hear.