Did you consider trying to collect data in a much poorer country that still has high quality English? e.g. the Philippines

Yeah we did consider this. For now, there's an advantage to having the data collection in the same building as the whole eng team, but once we hire a couple more engs, I expect we'll just replicate the collection setup in other countries as well