Then make this specific solution open source, and make the laywers pay for support and roadmap decisions / features they require! Make them pay for integrations with Azure AD and struff like this! Make them pay for the binary! The possibilities are endless, it can work!

You can aim for better than "where MS is".

This could constitute a killer argument to make your solution appealing.