Tell claude to put the screenshot as an centered image with the body having the starry background on repeat. Then define the links as boxes over each icons with an old little tech trick called an image map.

Common at the time before flash took over.