Probably „only store that’s in my vicinity“ in rural areas vs. „if that bodega sucks, I go to another“. So one is a necessity which overcharges, the other a convenience which overcharges.