I would generally recommend ignoring observational nutrition studies like this one. There's just a massive amount of bunk science in that area. Correlations all over the place, very little evidence for causation.

Data point: my nutrition coach says I can eat up to 18 eggs a week no problem. She recommends two per day.