A few tips if you didn't try yet:
- drink some water before the coffee
- ideally, don't drink it on an empty stomach
- use a dark roasted coffee, they are softer on the stomach (and way tastier)