I don’t think the problems they were dealing with had much to do with any of those properties of Rust. Their issue seems to have been that they weren’t using native JavaScript/TypeScript and that their situation was improved by using native TypeScript.

If they had been using something like Java or Go or Haskell, etc, they may well have had even more downsides.