> their investors might still take a bath if the very-ambitious aspect of their operations do not bear fruit

Not really. If the technology stalls where it is, AI still have a sizable chunk of the dollars previously paid to coders, transcribers, translators and the like.